{:en}
20 August 2019

PSU will take part in the implementation of a project aimed at developing an innovative, practice-oriented training system based on the work-based learning strategy — a training system combined with work, in which training involves orientation to the labor market and interaction with enterprises from different sectors of the economy.
“This project will help employers to attract graduates whose qualifications correspond exactly to the parameters set by the labor market. The learning process will become more effective by taking into account the real needs of companies and enterprises. In addition, students will be able to gain practical skills during their studies, and employers, in turn, — more competent and qualified specialists who have completed their studies at the university, ”notes Natalya Dobrynina, project coordinator at Perm State University.
Many partners of the First Channel in the Urals will be invited to participate in the project. The main task of the project is to develop educational programs that take into account the specific needs of employers.
The project was developed within the framework of the European Union program «Erasmus +». In addition to PSU, the project consortium includes universities in Latvia, Lithuania, Austria, Armenia, as well as a number of Russian universities.


PSU|Source|

{:}{:ru}
20 Августа 2019

ПГНИУ примет участие в реализации проекта, который нацелен на развитие инновационной, практико-ориентированной системы обучения, основанной на стратегии work-based learning – системы обучения, совмещенного с работой, при которой обучение предусматривает ориентацию на рынок труда и взаимодействие с предприятиями из разных секторов экономики.

«Этот проект поможет работодателям привлечь выпускников, квалификация которых соответствует именно тем параметрам, которые задаются рынком труда. Процесс обучения станет эффективнее за счет того, что во внимание будут приниматься реальные потребности компаний и предприятий. Кроме того, студенты смогут получить практические навыки во время учебы, а работодатели, в свою очередь, – более компетентных и квалифицированных специалистов, завершивших обучение в вузе», – отмечает Наталья Добрынина, координатор проекта в ПГНИУ.

К участию в проекте будут приглашены многие партнеры Первого на Урале. Основной задачей проекта является разработка образовательных программ, учитывающих конкретные потребности работодателей.

Проект разработан в рамках программы Европейского Союза «Erasmus+». Помимо ПГНИУ, в состав консорциума проекта входят университеты Латвии, Литвы, Австрии, Армении, а также ряд российских вузов.


ДГТУ |Источник|
ПГНИУ |Источник|

{:}{:am}
20 օգոստոսի, 2019թ.

ՊՊՀ-ն կմասնակցի մի նախագծի իրականացմանը, որի նպատակն է մշակել նորարարական, պրակտիկային ուղղված ուսուցման համակարգ, որի հիմքում ընկած է աշխատանքի վրա հիմնված ուսումնառության ռազմավարությունը` աշխատանքի հետ զուգորդված ուսուցման համակարգը, որում ուսուցումը կողմնորոշված է դեպի աշխատաշուկա և ենթադրում է փոխազդեցություն տնտեսության տարբեր ոլորտների և առանձին ձեռնարկությունների հետ:
«Այս նախագիծը կօգնի գործատուներին իրենց գործունեությանը ներգրավել այն շրջանավարտներին, ում որակավորումը համապատասխանում է աշխատաշուկայի պահանջներին: Ուսուցման գործընթացն ավելի արդյունավետ կդառնա՝ հաշվի առնելով ընկերությունների և ձեռնարկությունների իրական կարիքները: Սա ուսանողնողներին հնարավորություն կտա ձեռք բերել գործնական հմտություններ իրենց ուսման ընթացքում, իսկ գործատուներին՝ ձեռք բերել ավելի կոմպետենտ և որակյալ մասնագետներ, ովքեր ավարտել են իրենց ուսումը համալսարանում», — նշում է Պերմի պետական համալսարանի նախագծի համակարգող Նատալյա Դոբրինինան:
Ուրալի Առաջին ալիքի շատ գործընկերներ կհրավիրվեն մասնակցելու նախագծին: Նախագծի հիմնական խնդիրն է մշակել կրթական ծրագրեր, որոնք հաշվի կառնեն գործատուների հատուկ կարիքները:
Նախագիծը մշակվել է Եվրամիության «Էրազմուս +» ծրագրի շրջանակներում: Նախագծի կոնսորցիումը, ՊՊՀ-ից բացի, ներառում է Լատվիայի, Լիտվայի, Ավստրիայի, Հայաստանի, ինչպես նաև Ռուսաստանի մի շարք համալսարաններ:


DSTU|ռեսուրս|
PSU|ռեսուրս |


{:}